La RAE presenta estos documentos audiovisuales que son pequeñas joyas que ahora se ponen al alcance de todos los usuarios. Actores de la talla de José Sacristán, Blanca Portillo, Carlos Hipólito, Carmen Machi, Pedro Casablanc, Julia Gutiérrez Caba, Helio Pedregal o el propio José Luis Gómez se pusieron en la piel de los grandes autores de nuestras letras de la mano de los académicos de la RAE Inés Fernández-Ordóñez, José Antonio Pascual, Víctor García de la Concha, Francisco Rico, Aurora Egido, José Manuel Blecua, Pedro Álvarez de Miranda, Carme Riera y Darío Villanueva.

Como parte del ciclo «Cómicos de la lengua», el académico y actor José Luis Gómez y la actriz Julia Gutiérrez Caba sacaron a escena algunos fragmentos de la obra de Teresa de Ávila en el Teatro María Guerrero de Madrid. Los miembros de número de la institución intervenían haciendo un comentario crítico de la obra que se intercalaba entre lecturas de primeras figuras de la actuación en español. En 2014 y con motivo del III Centenario de la RAE, cómicos y académicos compartieron las tablas de algunos de los teatros más representativos de la ciudad de Madrid —Teatro Español, Teatro María Guerrero, Teatro de La Abadía y Teatro Pavón—, y del propio salón de actos de la RAE.