MAGÜI MIRA ha versionado y dirigido esta magnífica obra de José Sanchís Sinisterra. Un viaje poético, muy metafórico, fascinante, con el que se cuenta la Historia de la Conquista y de los “descubrimientos” dándoles voz a los que sufrieron. La llevan a escena Jesús Noguero, Pepón Nieto, Clara Sanchís, Karina Garantivá, Jorge Basanta, David Lorente y Rulo Pardo, entre otros. «Lo más importante es que en este texto hay un gran realismo mágico que a todos nos fascina e inquieta. Es una obra llena de anacronismos, de saltos en el tiempo e invitamos al espectador a ser el protagonista de esta realidad que “no existe”. Nos habla de la gran metáfora del gran fracaso humano que supuso la Conquista de América. Les decimos que “si nos hubiéramos quedado en descubrir y no en conquistar”, nos habría ido mucho mejor. No se abrazaron las dos civilizaciones (la europea y la indígena), no hubo empatía. Habla de unos descubridores que, en realidad, descubren el horror y su incapacidad patética y desesperante de comprender al diferente. Sólo sabían atacar y matar al otro, destruir. Habla del daño que hace el género masculino con esa obsesión por las guerras, con su ambición y su codicia y que, desgraciadamente, sigue ocurriendo. Por eso esta obra es tan actual…», nos ha dicho Magüi. (Lee la entrevista completa en nuestro nº 119. Febrero de 2020). Teatro María Guerrero.